I Suedtiroler Freiheit per il decimo anno propongono un diario scolastico all’interno del quale la lingua tedesca si mescola ai dialetti sudtirolesi. Lo stampato vuole essere uno strumento informativo per le nuove generazioni altoatesine, basato sulla storia e le radici della terra in cui vivono, secondo la rilettura del partito. Novità dell’edizione 2019/2020, una rubrica interamente dedicata alla toponomastica in provincia di Bolzano nata con lo scopo, ha detto il consigliere provinciale del partito Sveno Knoll, “di mettere in guardia i giovani sui toponimi locali in lingua italiana che sono stati inventati al tempo del fascismo, ma che in realtà non sono mai esistiti.” Un esempio? “Alto Adige: la nostra terra si chiama Suedtirol che si traduce Sudtirolo”, ha affermato Sven Knoll. Il diario verrà distribuito gratuitamente in alcuni negozi del Tirolo del Nord, Sud ed Est.[at]
LA STORIA SUDTIROLESE RACCONTATA DAI SUEDTIROLER FREIHEIT IN UN DIARIO SCOLASTICO
27 Agosto 2019
CONDIVIDI
Primo Piano
VAL BADIA, INCIDENTE MORTALE SUL PIZ DA PERES
In mattinata si è verificato un incidente mortale sul Piz da Peres, in val Badia, una vetta panoramica, alta 2.507 metri, nel cuore delle Dolomiti di Braies, di fronte a Plan de Corones. Una persona ha perso la vita. Sul posto si sono recati gli uomini del soccorso alpino di San Vigilio di Marebbe. L’intervento … Continua a leggere
ALPERIA, NEL 2025 RACCOLTE AGLI SBARRAMENTI IDROELETTRICI 756 TONNELLATE DI MATERIALI
Nel 2025, le opere di presa degli impianti idroelettrici di Alperia hanno intercettato circa 756 tonnellate di materiali. Il 95% del totale è costituito da materiale vegetale, mentre il restante 5% (circa 37 tonnellate) comprende rifiuti di origine antropica. Tutto il materiale raccolto viene gestito in conformità alle normative vigenti e conferito a impianti autorizzati … Continua a leggere
VAL PASSIRIA, E’ L’ATLETA FRANCESE REMI BOURDELLE, L’UOMO CADUTO E MORTO CON UN PARAPENDIO
E’ un noto atleta francese di parapendio, Rémi Bourdelle, la vittima di un incidente mortale, verificatosi ieri sera nel territorio comunale di Moso in Passiria, a passo Rombo. L’uomo stava partecipando alla competizione di trekking e volo con il parapendio “Dolomiti Superfly”, una gara che è un combinazione tra trekking e volo, partita domenica da … Continua a leggere