La Corte d’Appello di Bolzano ha accolto l’istanza di ricusazione nei confronti del giudice Carla Scheidle in merito al processo per il secondo filone Stein an Stein. L’istanza era stata presentata dagli avvocati difensori degli imputati, l’ex assessore provinciale Michl Laimer, l’ex direttore generale di Sel Maximilian Rainer, Franz Pircher e Klaus Stocker. Per tutti l’accusa è di abuso in atti d’ufficio. Il nuovo giudice che sostituirà la Scheidle, che era stata designata presidente del collegio giudicante ma criticata in quanto già coinvolta nel processo a carico di Maximilian Rainer per il primo filone d’indagine, verrà scelto nelle prossime settimane dalla presidente del tribunale, Elsa Vesco. Il secondo filone Stein an Stein riguarda la modifica del piano di sfruttamento idroelettrico delle acque.