Nessuna battaglia legale tra l’assessore Schuler e 1.380 agricoltori altoatesini da una parte e dall’altra Karl Bar, rappresentante dell’istituto per l’ ambiente di Monaco e Alexander Schiebel, autore del libro Il miracolo di Malles, libro ritenuto diffamatorio dal mondo contadino sudtirolese riguardo l’uso dei pesticidi nelle colture. Ieri l’assessore provinciale competente Arnold Schuler ha confermato la decisione della giunta provinciale di evitare lo scontro in sede legale procedendo alla remissione della querela. Le due parti hanno trovato un accordo che pone fine alla vicenda giudiziaria: l’istituto di Monaco potrà prendere visione dei dati dei registri aziendali sull’utilizzo di prodotti fitosanitari, effettuando una propria valutazione che sarà inviata all’ assessorato all’agricoltura, al Consorzio Mela Alto Adige e al Bauernbund. Un’analisi simile verrà effettuata anche dai frutticoltori altoatesini, ed entrambi i documenti daranno vita ad una tavola rotonda pubblica. [mda]