Konrad Mitterutzner, l’intermediario finanziario di Velturno che aveva fatto perdere le proprie tracce per alcuni giorni fa cercando rifugio all’estero, ha trovato un’intesa con la Procura della Repubblica di Bolzano per un patteggiamento ad un anno e 8 mesi di reclusione con la condizionale. L’accusa è di truffa ai danni di decine di risparmiatori altoatesini che gli avrebbero affidato i propri soldi per investimenti finanziari risultati fallimentari. L’uomo deve anche rispondere di attività finanziaria non autorizzata. Al momento i risparmiatori non sono stati risarciti. La Procura ha già dato il proprio assenso al patteggiamento. Nei prossimi giorni sarà il giudice a dover valutare la congruità della pena proposta
BOLZANO. TRUFFA, MITTERUTZNER PATTEGGIA
4 Marzo 2017
CONDIVIDI
© RadioNBC.it - Riproduzione riservata
Primo Piano
VILLABASSA, SCARICA I LIQUAMI DEL CAMPER NELL’AUTOLAVAGGIO: DENUNCIATO
Avrebbe utilizzato la griglia di un autolavaggio come punto di scarico delle acque reflue del proprio camper, danneggiando la struttura e provocando anche danni all’ambiente. Un turista portoghese di 34 anni è stato denunciato dai Carabinieri di Villabassa con l’accusa di sversamento illecito di rifiuti e danneggiamento. L’autolavaggio ha subito danni per un ammontare di … Continua a leggere
LAIVES, MOLESTA I CLIENTI DI DUE LOCALI E AGGREDISCE I CARABINIERI: DENUNCIATO
I carabinieri hanno denunciato un 46 enne con background migratorio, residente a Bolzano, per resistenza e violenza a pubblico ufficiale. L’uomo, in evidente stato di alterazione psicofisica, stava molestando gli avventori di due esercizi pubblici in via Kennedy a Laives. All’arrivo della pattuglia l’uomo avrebbe aggredito i militari con calci e pugni. Per lui si … Continua a leggere
IL BOLZANO FOXES SUPERA 7-2 IN AMICHEVOLE L’ASIAGO
Vittoria ieri sera a Trento alla Pala Maccani per il Bolzano Foxes che ha superato per 7 a 2 l’Asiago, militante in Alps League. Per i bolzanini a segno Gazley, Leslie, McClure, due volte Ratcliffe, Frick e Remolato. Bolzano che tornerà sul ghiaccio nel fine settimana per la 6/a edizione della Summer Classic, in programma … Continua a leggere