Continuano i furti nei negozi e altri pubblici esercizi di Bolzano. La Polizia è intervenuta alla Upim di via Museo, dove un 15enne aveva sottratto merce per alcune decine di euro. Il ragazzino è stato successivamente affidato al padre, il quale ha provveduto a pagare quanto sottratto dal figlio.
Il secondo episodio è avvenuto presso il supermercato Despar di via Bottai, dove un uomo ha oltrepassato le casse senza pagare e, quando è stato fermato dagli impiegati, ha iniziato ad inveire contro di loro e a battere i pugni contro le porte. Giunti immediatamente sul posto, gli agenti lo hanno identificato: si tratta di un venezuelano di 52 anni ospite di un Centro per l’emergenza freddo, con precedenti per minaccia e oltraggio a Pubblico Ufficiale, molestie, furto e danneggiamento. I gestori del negozio non hanno voluto presentare denuncia, ma il questore Paolo Sartori ha emesso comunque un decreto di espulsione con ordine di allontanamento dal territorio nazionale.[Vs]
