Intervenuti per una lite in famiglia in un’abitazione nella periferia di Bolzano, agenti della squadra volante si sono trovati davanti una giovane che, poco prima, aveva aggredito il padre provocandogli lesioni guaribili in dieci giorni. La lite era nata dalla scoperta, nella stanza della ragazza, di una piccola quantità di sostanza stupefacente. I poliziotti, dopo aver cercato di calmare la giovane che aveva tentato di aggredire anche loro, hanno proceduto ad una perquisizione trovando 1.200 grammi di marijuana e 3,15 grammi di hashish. La ragazza è stata, quindi, arrestata e rinchiusa nella sezione femminile del carcere di Trento. Una pattuglia della volante ha arrestato, sempre per possesso di stupefacenti, anche un cittadino nordafricano che, fermato per un controllo, aveva cercato di darsi alla fuga senza successo. L’uomo aveva addosso della droga ed altra ne è stata trovata nel corso di una perquisizione nella sua abitazione. In totale sono stati sequestrati 62,14 grammi di cocaina e 73,98 grammi di hashish, oltre a 6.020 euro.