La giunta provinciale di Bolzano ha approvato un disegno di legge ad hoc per modificare l’articolo 1 della legge europea. II termine “Provincia di Bolzano” sarà sostituito con “Alto Adige”. Il testo arriverà in consiglio provinciale nella sessione di fine novembre. Lo ha annunciato in conferenza stampa il governatore Arno Kompatscher, dopo le polemiche dei giorni scorsi. La polemica era nata dal fatto che nella versione approvata a inizio ottobre, il testo italiano riportava il riferimento alla Provincia di Bolzano anziché all’Alto Adige, nonostante il testo tedesco facesse riferimento alla parola Suedtirol. “Si è trattato di un’incongruenza a cui abbiamo voluto porre rimedio nel più breve tempo possibile – ha spiegato Kompatscher – ma ci tengo a ribadire che non si è mai voluta abolire la parola Alto Adige. Il disegno di legge approvato e composto da un solo articolo sarà discusso e posto in votazione nel corso della seduta di fine novembre del Consiglio provinciale. [fm]
DOPO LE POLEMICHE TORNA LA DENOMINAZIONE ALTO ADIGE
22 Ottobre 2019
CONDIVIDI
Primo Piano
BOLZANO. MINACCIÒ DI RAPIRE UNA MINORENNE, PATTEGGIA 10 MESI
Si è concluso con un patteggiamento a una pena di dieci mesi (sospesa e subordinata alla frequentazione di un corso antiviolenza) il procedimento a carico del cittadino pakistano di 26 anni accusato di stalking aggravato nei confronti di due fratelli, all’epoca minorenni, e del padre. I fatti contestati risalgono al 2023 e, in base a … Continua a leggere
TRENTO NORD. AGGREDISCONO IL PERSONALE DI VIGILANZA DOPO AVER TENTATO DI RUBARE MERCE IN UN SUPERMERCATO: ARRESTATI
Aggrediscono il personale di vigilanza dopo aver tentato di rubare merce in un supermercato di Trento nord. Due cittadini algerini sono stati arrestati in flagranza dalla Polizia. I due avrebbero tentato di asportare della merce dall’esercizio commerciale senza pagarla. Nel tentativo di bloccarli, il personale di vigilanza del supermercato è stato aggredito dai due con … Continua a leggere
TRENTO, STAMATTINA LA COMMEMORAZIONE DEI CADUTI DI TUTTE LE GUERRE
Si sono svolte questa mattina in centro città a Trento le due cerimonie dedicate alla commemorazione dei Caduti di tutte le guerre. Alle 10.30 in via Belenzani, la deposizione delle corone presso le quattro lapidi affisse a palazzo Thun. In seguito, il corteo si è poi spostato al monumento ai caduti in piazza della Portela … Continua a leggere