I Suedtiroler Freiheit per il decimo anno propongono un diario scolastico all’interno del quale la lingua tedesca si mescola ai dialetti sudtirolesi. Lo stampato vuole essere uno strumento informativo per le nuove generazioni altoatesine, basato sulla storia e le radici della terra in cui vivono, secondo la rilettura del partito. Novità dell’edizione 2019/2020, una rubrica interamente dedicata alla toponomastica in provincia di Bolzano nata con lo scopo, ha detto il consigliere provinciale del partito Sveno Knoll, “di mettere in guardia i giovani sui toponimi locali in lingua italiana che sono stati inventati al tempo del fascismo, ma che in realtà non sono mai esistiti.” Un esempio? “Alto Adige: la nostra terra si chiama Suedtirol che si traduce Sudtirolo”, ha affermato Sven Knoll. Il diario verrà distribuito gratuitamente in alcuni negozi del Tirolo del Nord, Sud ed Est.[at]
LA STORIA SUDTIROLESE RACCONTATA DAI SUEDTIROLER FREIHEIT IN UN DIARIO SCOLASTICO
27 Agosto 2019
CONDIVIDI
Primo Piano
SERIE B, PAREGGIO 1-1 TRA FC SUEDTIROL E CESENA
Termina 1-1 la sfida interna per l’Fc Suedtirol opposto allo stadio Druso di Bolzano al Cesena nella 10/a giornata di andata. La rete del vantaggio biancorosso arriva al 23/o del primo tempo con Fabio Rispoli. Palla recuperata a centrocampo da Kenny Mixtur e via al contropiede dei padroni di casa. Simone Tronchin non va al … Continua a leggere
LAVORI STRADALI IN DIVERSE ZONE DI BOLZANO, INTERVENTI AL VIA DA LUNEDÌ
Prenderanno il via lunedì 2 novembre una serie di interventi di manutenzione e miglioramento della viabilità in diverse zone della città di Bolzano, programmati dal Comune attraverso l’Ufficio Infrastrutture e Arredo Urbano. I lavori riguarderanno il Ponte Rivellone, via Claudia Augusta, via Castel Flavon e via Vintler, con l’obiettivo di migliorare le condizioni delle infrastrutture … Continua a leggere
MANIFESTAZIONE CONTRO IL CARO VITA, UN MIGLIAIO IN PIAZZA A TRENTO
Per il momento tutto si sta svolgendo in modo pacifico e ordinato alle manifestazioni di oggi in regione. Al centro della protesta il carovita, la crisi abitativa e le risorse destinate ad istruzione, ricerca ed università. A Trento un migliaio tra lavoratori e studenti: la manifestazione è partita alle ore 8 con il ritrovo in … Continua a leggere